Der Biergarten ist wirklich schön, hat einen Parkplatz direkt vor seinem Eingang und ist direkt an der neuen Stadtbahnstation Wiehbergstraße. Komisch also, dass außer dem A-Team noch niemand hier war. Nach Durchschreiten des zugewucherten Torbogens bekommen wir hier, was der Magen begehrt.

Es gibt diverse Biere und die Spezialität des Wülfeler Biergartens: Rippchen!

Warum kostet ein Teller Rippchen hier 50 Cent mehr, wenn man ihn ohne Salat bestellt? Weil man dann einen tiefen Teller bekommt, auf den soviele Rippchen passen, dass manch einer sie nur schafft, wenn er sie sich z.B. mit Rupert teilt… Perfekt gewürzt und kross gegrillt.

Auch unsere amerikanischen Praktikanten Michelle und Logan lernen die Trudelregeln: bitte nicht über die Arbeit sprechen! Das klappt heute auch nach einjähriger Pause wieder sehr gut.

Unser reservierter “Tisch für sechs” bietet nur Platz für vier, obwohl wir zehn sind. Stattdessen setzen wir uns direkt neben die “Küche” - also neben die Theke mit ihrer hektischen Betriebsamkeit und vielen Gerüchen. Als die Sonne verschwindet, wird es leider kühl. Svea, Sebastian (der heute seltsamerweise Tobi heißt) und Christin stellen sich für ein Essen an und kommen zehn Minuten später mit großem Erfolg wieder: Sie haben bestellt. Bis ihre Nummer aufgerufen wird, kann es aber länger dauern, schätzt Christin angesichts der Geschwindigkeit des Personals.

“Tobi” hat bei Amazon einen Radatlas für die Provence bestellt und beturtelt mit Svea die Urlaubsplanung für diesen Sommer. Ich scanne den Barcode des Buches mit meinem Handy und kann daher hier diesen Link zu dem Radatlas präsentieren - und zugleich erwähnen, dass es viele Möglichkeiten gibt, versandkostenfrei Bücher zu bestellen.

Christins Freundin Cho Chang [Name von der Redaktion geändert] trudelt erstmals mit und ist verstört, als wir sie bitten, für ein Internet-Foto zu posieren. Sie hält Erwähnungen im Internet generell für gefährlich. Stattdessen schießt sie dieses Trudelfoto, das immerhin niemand besser hinbekommen hätte, locker aus dem Handgelenk direkt von der Wand - und ist auf dem Bild leider nicht zu sehen.

Christin feiert heute mit uns ihren Hochzeitstag und spendiert sogar eine Runde Sekt. Nur ihr Mann bekommt nichts, denn Jens ist nicht in Hannover, sondern arbeitet Tag und Nacht. Ferner nimmt Christin ihren Jahrestag zum Anlass, auch Britta und Olli sowie Olga (die Schwester von Anna) mit den Hintergründen des Trudelns vertraut zu machen. Allzu ernst nimmt sie das Ganze aber nicht, denn gemeinsam mit Ana und Barci boykottiert sie im Laufe des Abends die Trudelregeln und landet nach einer Nacht im Rocker erst gegen halb vier im Bett. Hier wurde die Interpretation der “bis zu drei Getränke auf dem Heimweg” heute wohl etwas gedehnt…

Als Stargast darf ich Eva begrüßen, die mit Matthias aus dem IMT kommt und mir erklärt, wie ihr Passivhaus funktioniert. Mal sehen, ob sie auf den Geschmack gekommen ist und bei Gelegenheit wieder mal mittrudelt.

Gefreut haben wir uns außerdem über Niggel und Mérida, die spontan Zeit, auf die “Bar Celona” aufgrund schlechter Erfahrungen aber eigentlich keine Lust hatten. Auch wir haben schon einmal bessere Dip-Saucen erlebt und lassen ein falsches Essen zurückgehen - aber über die Getränke, den freundlichen Kellner und die Gesamtatmosphäre gibt es keinen Grund zur Klage. Kein Wunder also, dass es heute einer der längsten Trudelabende wird (die Steintor-Nacht der drei Abweichler nicht einmal mitgerechnet).

Ana und ich brauchen etwas länger, weil wir vom Uni-Sportgelände kommend am rechten Leineufer entlang laufen, statt erst über die Brücke zu gehen und uns dort der in die Leine mündenden Ihme zu nähern. Mit dieser Erkenntnis weisen wir schließlich auch zwei weiteren Verirrten den Weg, die uns unter dem Bremer Damm nach dem Weg zum Strandleben fragen.

Die Füße in den Sand zu legen, führt zu augenblicklicher Entspannung. Wir sprechen über Füße - aber zum Glück nicht nur. Nina hat einen Rosé-Sekt gekauft, mit dem sie mit uns anstößt, nachdem das erste Beck’s ausgetrunken ist. Ana fällt plötzlich ein, dass sie bereits vor vier Wochen vergessen hat, ihrem Freund Jaime (mit dem sie täglich telefoniert) zum Geburtstag zu gratulieren. Sie stellt fest, er sei selbst schuld, wenn er es so lange mit ihr als Freundin aushält - und holt den Geburtstagsanruf schnell nach.

Als Rupert dazu kommt, wird die Welt kleiner: Unsere Nachbarinnen, die vorher dieses Trudelfoto gemacht haben, kennen ihn offenbar gut. Danke fürs Fotografieren!

Mit Jurij setze ich mich ins offene Fenster, und wir entscheiden uns trotz der täglichen Cocktail-Happy-Hour für ein Bier. Da zunächst sonst niemand kommt, um uns Gesellschaft zu leisten, boykottieren wir etwas trotzig die Trudelregeln und fachsimpeln über die Arbeit. Merkt ja keiner… Als dann aber Ramin und Arne zu uns stoßen, wird es doch noch ein richtiges Trudeln!

Professionalität und Anspruch des Küchen- und Servicepersonals kommen auf der Speisekarte und auf dem Teller zum Ausdruck. Wir fragen beim Verzehr einer Ziegenkäse-Terrine nach, was denn eine Terrine eigentlich sei. Dass sich jeder Laie seit der Einführung der “5-Minuten-Terrine” von Maggi darunter eine Suppe vorstellt, ist offenbar ein grober Fehler. Unsere Bedienung erklärt die Terrine mit einer bestimmten Zubereitungsart, die Wikipedia nennt es eine Schüsselpastete.

Anas Terrine sieht einem Salat jedenfalls zum Verwechseln ähnlich. Sieht aber nicht nur schön aus, sondern schmeckt auch super.

Das Trudeln bildet den Abschluss der “Team-Präsentationen”, die wir heute in der Gruppe Nanomaterialien gehalten haben, und daher sind besonders viele Kollegen mitgekommen: Außer den Personen auf dem heutigen Trudelfoto (darunter erstmals auch Rupert!) waren später auch noch Laszlo und Anne dabei. Nur sprechen dürfen wir über die heutigen Vorträge natürlich nicht, denn beim Trudeln spricht man nicht über die Arbeit.

Zwei Tage nach diesem Trudeln - mit einem frühzeitigen Abgang von mir - habe ich übrigens eine Postkarte im Briefkasten: Vielen Dank, dass ihr mir die Karte des uni-Biergartens, die ich liegen gelassen hatte, hinterher geschickt habt! So gelangt sie sogar noch in den Trudelbericht. Die hässliche Vorderseite können wir uns hier allerdings sparen: Unser Trudelfoto ist besser! (Wenn auch in der Abendsonne nicht ganz gleichmäßig ausgeleuchtet.)

Die Küche steht dabei ganz offensichtlich im Mittelpunkt, denn unser Essen kann sich sehen und schmecken lassen, während auf Nebensächlichkeiten wie eine Homepage oder eine gedruckte Getränkekarte kein Wert gelegt wird. Wer etwas Anderes trinken will als einen der vielen Weiß- und Rotweine von der Speisekarte, bekommt eine leicht ungeduldige mündliche Aufzählung von Getränken, bis er aufgibt und irgendetwas bestellt. Eine Pulle Herry gilt bei unserer Bedienung dabei als “gute Wahl”.

René trudelt heute zum ersten Mal mit und versucht sich zu merken, wie die Leute heißen, mit denen er die Monate des Praxissemesters verbringen soll.

Auf dem Weg zum Küchengarten ist Ninas Schnürsenkel aufgegangen. Siehe da: Ein kurzer Blick nach dem Zuschnüren zeigt, dass sie - so wie ich auch - jahrzehntelang mit einem “Granny Knot” aufgewachsen ist. Dabei macht ein einfaches Vertauschen der anfänglichen Schnürrichtung (nämlich entgegen der Schleife!) den Knoten viel symmetrischer und lässt ihn weniger leicht aufgehen (nachzulesen bei Ian’s Shoelace Site). Wir stellen Ninas Schuh auf den Tisch (das Essen ist inzwischen weg) und probieren es aus: Es stimmt.

Als wir bei unserer Ankunft im 11A zuvor zum Schutz vor einem Nieselregen alle unter einem großen Schirm sitzen wollten, wurden wir mit dem lauten Hinweis “Tische verrücken 20 Euro” begrüßt. Verrückt, dachten wir über die Angestellte - und über unsere Tische. Beim Bezahlen aber haben wir dann Glück und finden den Betrag nicht auf der Rechnung.

Ferner fehlt auf der Rechnung Sveas Bionade. Sie zahlt sie aber trotzdem. Sind wir zu lieb für Linden? Nina jedenfalls gibt Jan, der nach einem Jahr in Kalifornien nun zurück in Deutschland und auf Wohnungssuche ist, beim Abschied noch einmal den Hinweis mit auf den Weg, dass Linden einfach super ist. Jan fährt mich netterweise nach Hause. Ob er womöglich auch zu lieb ist für Linden, werden die nächsten Wochen zeigen.

Die bunten Rubriken auf der Karte machen das Cafe del Sol zu einer Mischung aus Restaurant (deutsch / italienisch), Eiscafé, Cocktailbar und Bistro. Möchte jemand zum Beispiel einen Apfelkuchen? Nein, heute Nachmittag hatten wir ja schon einen: dank Arnes unermüdlich kochender und backender Freundin - und obwohl Arne nicht mal dabei war, als wir darüber herfielen (über den Kuchen).

Nach einem Eiskaffee bestellt sich Andreas einen “Ostfriesen”, um zu erfahren, was es für einen Tee bedeutet, “mit wenig Sonne zu reifen”. (Keine Ahnung…)

Ähnlich wie etwa im Sausalitos wird die Musik mit zunehmendem Stimmen-Geräuschpegel immer lauter und droht auch die Gespräche am eigenen Tisch zu übertönen. Geht aber noch: Wir schaffen es, uns über sehr Vieles zu unterhalten. Annes “Fasten” beispielsweise, in dessen Rahmen sie - solidarisch mit André - zurzeit keine Schokolade isst.

Aber was spricht schon gegen einen Kakao im Café del Sol: Den “isst” man ja schließlich nicht, und André isst zu Hause auch Joghurt mit Schokostücken.

Ana resümiert ihre erste Zeit in Hannover ohne Möbel - und was für ein jahrelanger Prozess das sein kann, bis man alles hat, was man zum Leben (offenbar nicht dringend) braucht. Spektakulär ist aber auch ihr Geldbehältnis: Klappt man es in der einen Richtung auf, liegt der Geldschein frei, in der anderen Richtung ist er eingespannt! Wie geht das?

Bemerkenswert ist schließlich noch der geschäftliche Anruf von Barci, der nämlich sogleich einsieht, dass man beim Trudeln nicht über die Arbeit sprechen darf - und das Telefonat auf morgen vertagt.

Das Mezzo war jedenfalls auch die erste Kneipe, die ich in Hannover kennen gelernt habe - das muss etwa 1996 gewesen sein. Interessant, dass es anderen genauso geht: Auch für André war das Mezzo hier einmal die erste Kneipe.

Damals gab es freilich noch kein “Trudeln”. Und unter dem “A-Team” verstand man damals nur eine TV-Serie (und viele RTL2-Zuschauer heute noch).

Beim heutigen Trudeln dagegen schlürft das “A-Team” einen Tee und einen Milchkaffee und grinst in die Kamera - um kurz darauf zu verkünden, dass sie noch an diesem Abend  zu Hause grillen werden. Wer Liebhaber eines eigenen Weber-Grills Q100 Floral ist, der grillt halt auch bei Minusgraden im Januar den einen oder anderen Fleischlappen.

Warum Hella eigentlich noch kein eigenes StudiVZ-Profil hat, werde ich heute gefragt. Berechtigte Frage. Aber inzwischen hat sie tatsächlich eins: abzurufen nach einer Anmeldung auf den Seiten des StudiVZ oder MeinVZ.

Tom demonstriert uns, dass die S60-Handys von Nokia ganz toll sind (was ich gern jedem bestätige) - indem er auf dem neuen Handy während des Trudelns noch mehr herumtippt als jemals auf dessen Vorgänger…

Die Neuigkeit zum Schluss: Jeder kann sich ab sofort über neue Trudelberichte per Newsletter benachrichtigen lassen. Der Link zur Eintragung findet sich jetzt auch immer in der rechten Spalte.

Man beachte, dass es heute auch Ramin mal auf das Foto geschafft hat!